Découvrez les programmes de Brezhoweb

Brezhoweb, la web TV en breton, propose gratuitement des centaines d’heures de programmes pour les enfants et leurs parents.

A découvrir en famille même si vous ne parlez pas encore breton grâce aux sous-titres en français.

Dessins animés (à partir de 3 ans)

• Straed ar Zoo (dès 3 ans) 🐘 Les voisins de Lucie sont bien étranges, et pour cause ce sont les pensionnaires d’un zoo.
• Corto Maltese (à partir de 10 ans) ⛵ Les aventures du célèbre marin Corto Maltese
• Psycho Pass (à partir de 12 ans) 🇯🇵 Dans un futur proche, il est possible de mesurer instantanément et connaître l’état d’esprit et la personnalité de chacun.

Séries pour enfants (sous-titrées en français)

• Deian ha Loli (dès 5 ans) 🌈 Deian et Loli sont frère et sœur, des jumeaux malicieux dont la vie est pimentée par des pouvoirs magiques.
• Aifric (dès 10 ans) 🇮🇪 La vie de Aifric une jeune adolescente irlandaise dans une famille excentrique.

Jeux télévisés (dès 5 ans)

• Foeterien en Sardaigne Le jeu télévisé « Foeterien » nous invite cette fois-ci à suivre une aventure vécue par trois équipes de joueurs en Sardaigne. (sous-titré en français et en breton pour les parties en anglais)
• Tri Zraig 🚀 , le jeu pédagogique pour et avec les enfants
• C’hoari ha Deskiñ 🎮 , Le jeu pour apprendre et s’amuser en breton

Contes et autres merveilles / Mojennoù ha marvailhoù arall

• Mojennoù 🔥 Contes et légendes (sous-titré en breton)
• Sketchs, contes, tours de magie… 🎩

Programmes pédagogiques / Programmoù pedagogel

• Brezhoneg Bemdez , une initiation à la langue bretonne (en français)
• Troioù Lavar , des expressions en breton à découvrir
• Ar Brezhoneg a gan Améliorer son breton grâce aux chansons traditionnelles bretonnes (sous-titré en français et en breton)
• Clichés bretons La websérie qui tord le cou aux idées reçues sur la Bretagne ! (sous-titré en français)

Magazines / Magazinoù

• Made e Breizh 🛠 Des Do It Yourself en Breton, ideal pendant le confinement (sous-titré en français et en breton)
• Tuto Breizh 📲 découvrir la Bretagne autrement (sous-titré en français)
• 4/13 munud e Breizh 📺 un magazine de société en breton (sous-titré en français et en breton)
• War an ton bras 🎼🎶 les petites histoires de la grande musique en Bretagne et ailleurs !
• Skrivagnerien 📖 à la découverte des écrivains bretons
• War-zu Amerika ar Su 🌎 Direction l’Amérique du Sud
• Diskouez Din 🏓🏹⚽ Partons à la suite d’adolescents qui ont tous une passion, sport, cuisine, horticulture, musique, cirque, etc etc.
• Pennad Kaoz 💬 Une interview longue en breton pour aller en profondeur des sujets. (sous-titré en breton pour certains épisodes)

Documentaires (sous-titrés en français)

• An Alc’hwez aour : Un documentaire signé Mikaël Baudu sur l’histoire du combat pour la langue bretonne. (sous-titré en français)
• Maner al laou : Un documentaire de Mai Lincoln avec Annie Coz, dédié à tous ceux qui se sont vu interdire leur langue et leur histoire. (sous-titré en français)

Et le reste / Traoù arall

• Reportages 📰 Des reportages variés en breton.
• Bec’h De’i 🎤 Le talk-show le plus célèbre en Bretagne !
• Musique 🎻🎺 Des artistes bretons de tous les styles venus animer musicalement les émissions de Brezhoweb.